Here's what the Mirage Image Optimization do in your performance settings:

Image resizing: Automatically resize images based on the visitor's device and how the image is used on the page. Requires JavaScript (automatic).

Lazy loader: Automatically turns all images into load-on-demand. Images on your site are not loaded until the visitor scrolls to their location.